Suy nghiệm: 14 lời khuyên...

14 điều răn của Đức Phật, tương truyền được lưu hành tại chùa Thiếu Lâm bên Trung Quốc và được HT Kim Cương Tử bên Việt Nam ta trích dịch và biên tập lại. Theo các nhà nghiên cứu, không có bản kinh nào có đầy đủ 14 điều răn trên, vì thế người ta phỏng đoán 14 điều trên chỉ là các ý tưởng được trích dẫn và biên tập lại từ nhiều bản kinh khác nhau. Có một số lỗi nhỏ trong 14 điều trên, từ cú pháp hành văn đến nội dung nhưng nhìn chung chúng cũng đáp ứng được 2 mặt tích cực: truyền bá giáo lý của Đức Phật một cách giản dị và thích hợp cho mọi căn cơ đối tượng.

1. Kẻ thù lớn nhất của đời người là chính mình

2. Ngu dốt lớn nhất của đời người là dối trá

3. Thất bại lớn nhất của đời người là tự đại

4. Bi ai lớn nhất của đời người là ghen tị

5. Sai lầm lớn nhất của đời người là đánh mất mình

6. Tội lỗi lớn nhất của đời người là bất hiếu

7. Đáng thương lớn nhất của đời người là tự ti

8. Đáng khâm phục lớn nhất của đời người là vươn lên sau khi ngã

9. Phá sản lớn nhất của đời người là tuyệt vọng

10. Tài sản lớn nhất của đời người là sức khoẻ, trí tuệ

11. Món nợ lớn nhất của đời người là tình cảm

12. Lễ vật lớn nhất của đời người là khoan dung

13. Khiếm khuyết lớn nhất của đời người là kém hiểu biết

14. An ủi lớn nhất của đời người là bố thí

Sau đây là 14 lời khuyên mới qua cách nhìn của Trí Không:

1. Không ai là kẻ thù của ta cả, chỉ có bạn thân và chưa thân mà thôi.

2. Dối trá không hẳn là ngu dốt, chỉ là vì sợ hãi mới khiến ta dối trá.

3. Tự đại không hẳn là thất bại, chỉ là vì chút lầm tưởng về bản thân.

4. Ghen tị không hẳn là bi ai, chỉ là thiếu sự biết đủ.

5. Đánh mất mình không hẳn là sai lầm mà sai lầm vì không biết rõ mình là ai.

6. Bất hiếu không hẳn là cái tội, chỉ là thiếu suy xét về tính nhân quả của cuộc đời.

7. Tự ti đành rằng là đáng thương, nhưng tự kiêu cũng đáng thương chẳng kém.

8. Vươn lên sau vấp ngã thật đáng khâm phục nhưng không phạm cùng một sai lầm thì đáng khâm phục hơn.

9. Tuyệt vọng không hẳn là phá sản vì kẻ tuyệt vọng chẳng có bất cứ tài sản nào để phá.

10. Sức khỏe, trí tuệ đúng là tài sản vô giá nhưng dùng tài sản đó vào việc gì mới quan trọng.

11. Tình cảm không phải là món nợ lớn nhất mà nợ không chịu trả mới là món nợ lớn nhất.

12. Khoan dung hẳn là đáng quý nhưng lễ vật lớn nhất phải là sự cho đi.

13. Kém hiểu biết không phải là khiếm khuyết lớn nhất mà khiếm khuyết lớn nhất là không hiểu biết nhưng lại nghĩ mình hiểu biết.

14. Bố thí không phải là an ủi lớn nhất mà bố thí chính là cửa ngõ đưa ta đến hạnh phúc tối thượng.

Để tinh giản một chút cho dễ nhớ, xin được tóm lược dựa trên 14 điều răn đã được lưu hành, mặc dù tớ không thích cách dùng từ "NHẤT" một chút nào - nó vừa thể hiện sự khẳng định một cách thái quá, vừa chặn đứng mọi ý kiến khác biệt - điều mà bản thân tớ, luôn khuyến khích khả năng tư duy độc lập trong mỗi cá nhân, khó chấp nhận nổi.

1. Ai cũng là bạn ta, chỉ có thân hoặc chưa thân.

2. Can đảm nhất là đối mặt với sự thật.

3. Thành công nhất là biết mình.

4. Hạnh phúc nhất là biết đủ.

5. Con đường đúng nhất là biết tự phản tỉnh.

6. Thánh thiện nhất là hiểu rõ nhân quả.

7. Đáng tự hào nhất là biết tôn trọng người khác.

8. Đáng khâm phục nhất là không phạm cùng một sai lầm.

9. Đáng hy vọng nhất là mọi thứ đều thay đổi.

10. Tài sản lớn nhất là yêu thương.

11. Món nợ lớn nhất là hưởng thụ không đền đáp.

12. Lễ vật lớn nhất là trao tặng không tính toán.